4. Definição e Notas: descrevendo o significado

A seção "Definição e Notas" descreve o conceito como um todo (não um rótulo específico). São quatro campos de texto livre, em português:

Campo	O que responde	Exemplo para o conceito medicinal
Definição	O que o conceito é, de forma objetiva.	"Uso de uma planta com finalidade de tratar, aliviar ou prevenir enfermidades."
Nota de Escopo	Quando usar este termo em vez de outro parecido.	"Categoria ampla; para um sintoma específico, use o uso correspondente (febre, dor de cabeça). Uso ritual sem finalidade curativa vai em ritual."
Nota Histórica	Origem do termo, mudanças de uso, se substituiu outro.	"Termo guarda-chuva consolidado a partir de dezenas de usos específicos coletados entre 2015 e 2024."
Exemplo de Uso	Um trecho real mostrando o termo em contexto.	"'As folhas são usadas para fins medicinais, em chá, contra a febre.'"

A Nota de Escopo é a sua ferramenta mais poderosa contra a ambiguidade. Muitos termos do tipoUso.txt só fazem sentido com uma delimitação clara: qual a diferença de uso entre calmante (38), sedativo (408) e tranquilizante (427)? Se você decidir, escreva na Nota de Escopo de cada um — assim o próximo curador não vai reinventar a distinção.

4.1 Onde escrever definição — e onde não escrever

A campanha do campo "Tipos de Usos de Plantas" escreveu definição nos 37 nós da taxonomia (os 31 conceitos-pai criados mais os 6 promovidos a pai) e deixou os ~265 conceitos-folha sem definição, de propósito. Escrever 265 glosas clínicas que ninguém revisou publicaria palpite como curadoria.

A regra para o curador: definição só onde você sabe. Folha sem definição é estado legítimo; folha com definição inventada não é.

4.2 Notas de escopo nas fronteiras sutis

As fronteiras que a campanha precisou registrar, cada uma como exemplo do que a nota resolve:

• calmante × sedativo × sedação.
• dor × inflamação.
• indicação terapêutica × ação farmacológica.
• forma de preparo e administração, que existe por causa de banho.

Em três casos, a decisão do curador foi gravada no próprio conceito, não só no documento da campanha: definição em quengo ("cuia feita da casca do coco"), nota de escopo em sedação e em sedativo, nota histórica em banho e em anticorpos.

A lição: decisão que só existe no documento se perde; escreva no conceito.