Manual de Curadoria do BioCultTermos¶
Um guia didático de SKOS-XL para o Conhecimento Tradicional Associado à Biodiversidade¶
Este manual é para curadores do BioCultTermos. Não pressupõe conhecimento prévio de ontologias ou Web Semântica. A ideia é que, ao final, você saiba por que o sistema é organizado do jeito que é e como tomar as decisões certas na tela de edição de conceitos.
Todos os exemplos vêm da curadoria real do Campo Semântico "Tipos de Usos de Plantas", executada em produção em 2026-08-07: 713 termos crus reduzidos a 333 conceitos vivos (305 ativos). A lista de origem,
tipoUso.txt, é o corpus que o BioCultDB coleta da literatura científica e entrega ao BioCultTermos para curadoria.
Capítulos¶
| # | Capítulo | O que resolve |
|---|---|---|
| 1 | O problema | Por que termos crus e soltos não respondem perguntas simples como "quais plantas tratam problemas respiratórios?" |
| 2 | Termo × Conceito | A distinção fundamental entre uma string coletada e uma unidade de significado curada. |
| 3 | Rótulos (SKOS-XL) | Os três tipos de rótulo, idioma, Nível de Acesso (CARE) e proveniência. |
| 4 | Definição e Notas | Os quatro campos que descrevem o conceito como um todo — e onde não escrever definição. |
| 5 | Ciclo de vida | Candidato, ativo, depreciado — e o que a aquisição faz com o seu trabalho. |
| 6 | Relações semânticas | Hierarquia, relacionado, sinônimo — e a diferença entre indicação terapêutica e ação farmacológica. |
| 7 | Guia de decisão | O fluxo completo, com os casos de termo composto e qualificador entre parênteses. |
| 8 | Passo a passo na tela | O percurso típico ao curar um conceito candidato, do primeiro olhar à ativação. |
| 9 | Exemplo completo | O grupo respiratório curado de ponta a ponta, com a prova pública do resultado. |
| 10 | Curando um Campo Semântico inteiro | O método das cinco fases para curar um campo inteiro, não só um conceito. |
| 11 | Erros comuns | O que não fazer, com o erro real da campanha ao lado da prática correta. |
| 12 | Glossário | Referência rápida dos termos usados neste manual. |
Padrão de referência: W3C SKOS-XL · Princípios CARE · Darwin Core (TDWG) · Protocolo de Nagoya · Rótulos SKOS-XL da Arquitetura BioCultural — Referência Central
Este manual documenta o comportamento atual da tela de edição do BioCultTermos. As caixas de ajuda (?) dentro do sistema trazem versões resumidas destes mesmos conceitos. O registro completo da campanha que originou os exemplos está em
docs/curadoria/tipos-de-uso.